Le Relais Bernard Loiseau Le Relais Bernard Loiseau

1 queen or 2 twin beds – 30sqm / 322sqft – balcony with garden view – writing desk – free access to the spa ‘loiseau des sens’ – en-suite bathroom with shower – separate toilets – ‘pure herbs’ bathroom amenities – dressing table – complimentary wi-fi – flat screen cable television – direct dial telephone – ipod / iphone docking station – minibar – coffee machine – safe deposit box – individually controlled air conditioning – no extra bed possible – 2 persons maximum

1 queen bed – 38sqm / 409sqft – garden view – small balcony – sitting area with writing desk – the shades of the marble match the warm colors of the floor tiles, and the new modern and plush furniture brings out the solid oak beams wonderfully. The materials and colors draw their inspiration from the surrounding nature and the gastronomic experience. – free access to the spa `loiseau des sens' – en-suite bathroom with bathtub and shower – separate toilets – `pure herbs' bathroom amenities – hairdryer – single vanity sink – dressing table – complimentary wi-fi – flat screen television – direct dial telephone – minibar – coffee machine – safe deposit box – individually controlled air conditioning – baby cot may possible (on request) until 3 years of age – free of charge – 2 adults and a baby maximum

Room size: 38 m² / 409 ft²

1 queen or 2 twin beds – 35sqm / 376sqft – garden view – sitting area with writing desk – floor-tiles – decorated in a traditional and contemporary styles – free access to the spa ‘loiseau des sens’ – en-suite bathroom with bathtub and shower – separate toilets – ‘pure herbs’ bathroom amenities – hairdryer – twin vanity sinks – dressing table – complimentary wi-fi – flat screen television – direct dial telephone – ipod / iphone docking station – minibar – coffee machine – safe deposit box – individually controlled air conditioning – baby cot may possible (on request) until 3 years of age – free of charge – no extra bed possible – 2 persons maximum

1 queen or 2 twin beds – 40sqm / 430sqft – garden view – terrace or balcony – sitting area – exposed beam ceiling, floor tiles, paintings – free access to the spa ‘loiseau des sens’ – en-suite bathroom with bathtub and shower – separate toilets – ‘pure herbs’ bathroom amenities – hairdryer – twin vanity sinks – dressing table – complimentary wi-fi – flat screen cable television – direct dial telephone – writing desk – walk-in wardrobe – ipod / iphone docking station – minibar – coffee machine – safe deposit box – individually controlled air conditioning – baby cot may possible (on request) until 3 years of age – free of charge – 1 extra bed or sofa bed possible for child up to 11 years old (in some of them) – free of charge – 1 extra bed possible for child from 12 to 18 years old (in some of them) – charge applies – 3 persons maximum

Room size: 40 m² / 431 ft²

1 queen bed – from 55 to 81sqm / from 592 to 871sqft – garden view – separate sitting room with fireplace – 3 of them are duplex (with mezzanine) – exposed beam ceiling – free access to the spa ‘loiseau des sens’ – en-suite bathroom with bathtub and shower – separate toilets – ‘pure herbs’ bathroom amenities – hairdryer – twin vanity sinks – dressing table – complimentary wi-fi – 2 flat screen televisions – direct dial telephone – ipod / iphone docking station – minibar – coffee machine – safe deposit box – individually controlled air conditioning – baby cot may possible (on request) until 3 years of age – free of charge – 1 extra bed or sofa bed possible for child up to 11 years old – free of charge – 1 extra bed possible for 2 children from 12 to 18 years old – charge applies – 4 persons maximum

Room size: 55 - 81 m² / 592 - 872 ft²

1 queen or 2 twin beds – from 45 to 50sqm / from 484 to 538sqft – separate sitting room – some have a private garden with direct access to the park, others have a fireplace and still others have an atypical half-timbered bathroom – period furniture, exposed beam ceiling – free access to the spa ‘loiseau des sens’ – en-suite bathroom with bathtub and shower – separate toilets – ‘pure herbs’ bathroom amenities – hairdryer – twin vanity sinks – dressing table – complimentary wi-fi – flat screen cable television – direct dial telephone – ipod / iphone docking station – minibar – coffee machine – safe deposit box – individually controlled air conditioning – baby cot may possible (on request) until 3 years of age – free of charge – 1 extra bed or sofa bed possible for child up to 11 years old – free of charge – 1 extra bed possible for child from 12 to 18 years old – charge applies – 3 persons maximum

Room size: 45 - 50 m² / 484 - 538 ft²

1 queen bed – from 45 to 52sqm / from 405 to 468sqft – sitting area – one room features a private garden and the other room has a large balcony – discover our two new 2022 cocoon suites! designed to sanctify bedtime, cocoons, all in wood and wickerwork, shelter the bed. Extend the culinary experience with this invitation to dream – the shades of the marble match the warm colors of the floor tiles, and the new modern and plush furniture brings out the solid oak beams wonderfully. A new experience of innovation in the tradition within our historic relais & châteaux. – free access to the spa `loiseau des sens’ – en-suite bathroom with bathtub and shower – separate toilets – `pure herbs’ bathroom amenities – hairdryer – twin vanity sinks – dressing table – connected sound system in bedroom and bathroom – complimentary wi-fi – flat screen television – direct dial telephone – minibar – coffee machine – safe deposit box – individually controlled air conditioning – baby cot may possible (on request) until 3 years of age – free of charge – 1 extra bed or sofa bed possible for child up to 11 years old (in some of them) – free of charge – 1 extra bed possible for child from 12 to 18 years old (in some of them) – charge applies – 3 persons maximum

Room size: 45 - 52 m² / 484 - 560 ft²

Located on the top floor of the multi-award winning loiseau des sens spa, this private spa also has all the comforts of a suite. A parenthesis out of time! – you will find all the facilities of a beautiful spa, cleverly arranged in the suite. A large duo treatment cabin (to provide treatments in complete privacy), a hammam, a sauna and a balneotherapy center and a majestic contemporary fireplace –the entire space is clad in wood and fully glazed on the outside to invite you to fully experience this peaceful parenthesis in the rejuvenating setting of auxois-morvan. – perfect for very private romantic moments or a honeymoon – free access to the spa ‘loiseau des sens’ – 1 king bed – 75sqm / 807sqft – living room – private terrace – en-suite bathroom with balneo bathtub and shower – separate toilets – ‘pure herbs’ bathroom amenities – hairdryer – twin vanity sinks – dressing table – complimentary wi-fi – flat screen television – direct dial telephone –minibar – coffee machine – safe deposit box – individually controlled air conditioning – no extra bed possible – 2 persons maximum

Room size: 75 m² / 807 ft²